Hazaron Khwahishen Aisi – Most Famous Sher of Mirza Ghalib with Meaning
n this page you can get Hazaron Khwahishen Aisi – Most Famous Sher of Mirza Ghalib with Meaning.
Mirza Ghalib(1797-1869) is regarded as one of the greatest poets of Urdu and Persian literature. His poetry reflects deep emotions, philosophy, and the struggles of human existence. Among his conuless verses, one of the most quoted and celebrated couplets is:
About Mirza Ghalib
Ghalib was not only a master of ghazals but a philosopher-poet whose verses dealt with love, loss, existence, and metaphysical questions. His works continues to inspire readers, writers, and lovers of poetry across generatins.
ہزاروں خواہشیں ایسی کہ ہر خواہش پہ دم نکلے
بہت نکلے میرے ارمان لیکن پھر بھی کم نکلے
“Hazaron Khwahishen Aisi, ke Har Khwahish Pe Dam Nikle
Bahut Nikle Mera Arman, Lekin Phir Bhi Kam Nikle”
English Translation
“ Thousands of desires, each so strong that life may be lost for every single one.
Many of my wishes came true , yet still, they were too few.”
Meaning and Explanation
this couplet beautifully captures the endless nature of human desire. Ghalib expresses that a person is never satisfied , no matter how many dreams or wishes are fulfilled. Even after achieving much, there remains a feeling of incompleteness, as countless other desires still remain unfulfilled.
It reflects the restless human spirit — always yearning, always seeking more, and never fully content. Ghalib , through his timeless poetry, raminds us that life is a cycle of longing and partial fulfillment.
Why the sher is famous
- it highlights the universal truth about human nature.
- The depth of meaning is expressed in very simple words.
- It has become one of the most quoted couplets in Urdu poetry worldwide.
you must read this post also
